Begriffe

Übersetzungen

---

Begriff	Beschreibung
ARDF	Amateur Radio Direction Findung (Peilwettbewerb/Fuchsjagd)
CW	Amateurfunk: Code Work - Telegrafie (siehe: Wikipedia Morsecode)
CW	Technik: Continues Wave - Dauerträger
DARC	Deutscher Amateur Radio Club
DM	Deutsche Meisterschaft
OVT	Outvertime - die maximale Zeit zwischen Start und Ziel wurde überschritten
RLL	Ranglistenlauf
SI	Sport Ident (siehe: Firma SPORTident)
SRR	Short Range Radio - siehe: Firma SPORTident (PDF - 4 Seiten V1.1 16.09.2015)

SI-Station

---

ohne SRR Zur Erfassung der Zeit steckt der Teilnehmer seinen SI-Stick in die SI-Station. Mit einem Piep-Signal und dem Leuchten einer Leuchtdiode (ca. 1/10 Sekunde) zeigt die SI-Station an, dass die Daten erfasst wurden. die SI-Station erfasst Nummer des SI-Stick Zeitstempel der SI-Stick erfasst Nummer der SI-Station Zeitstempel mit SRR Diese Art der SI-Station wird am Ziel bei der Erfassung des Laufzeitende verwendet. Es werden die Daten erfasst, abgespeichert und die Nummer des SI-Stick zusammen mit dem Zeitstempel ausgesendet. Die Entfernung einer SI-Station zum SRR-Transponder wird mit maximal 10 Meter angegeben.

SI-Löschstation

---

WICHTIG!

Alle auf dem Si-Stick gespeicherten Daten werden gelöscht!

Wenn der Si-Stick noch Daten enthält, dann lehnt die SI-Station am Start den Teilnehmer ab, es erfolgt kein Blinken und kein Piepen.

Wenn der Si-Stick für die Auswertung versehendlich in die Löschstation gesteckt wird, dann sind alle Wettbewerbsdaten verloren!

SI-Stick

---

Der SI-Stick wird am Finger getragen und zur Zeiterfassung in die SI-Station gesteckt. Die SI-Station meldet dem Läufer die Datenerfassung akustisch und optisch. In der SI-Station werden die Ident-Nr und die Zeit erfasst. Auf dem SI-Stick wird die Zeit und die Kennung der SI-Station gespeichert. Die SI-Sticks gibt es in verschiedenen Farben z.B. Rot, Gelb, Grün und Blau.

Ident-Nr

---

	Jeder SI-Stick trägt eine Ident-Nr, diese Nummer ist dem Läufer zugeteilt und wird beim Start überprüft. Diese Nummer wird in den SI-Stationen erfasst.

SRR-Transponder

---

Der Transponder muss in unmittelbarer Nähe der SI-Station aufgebaut werden.

Die Entfernung zur SI-Station wird mit maximal 10 Meter angegeben.

Der Transponder sendet die von der SI-Station gelieferten Daten auf dem 70-cm-Band aus. Diese Daten werden entweder direkt oder über eine Relais-Station zur Auswertung weitergeleitet.

Relais-Station

---

Wenn keine direkte Verbindung zwischen dem SRR-Transponder und der Auswertung hergestellt werden kann,
dann wird das Signal des SRR-Transponder über eine Relais-Station weitergeleitet

Startpiepser

---

• Eine Minute vor der Startzeit erfolgt ein kurzer Piepton
• Fünf Sekunden vor der Startzeit ertönen mit jeder Sekunde ein kurzer Piepton
• Mit der Startzeit erfolgt an langer Ton